古钱币背面文字因朝代、币种、铸造时期不同而有显著差异,常见内容及扩展知识如下:
1. 纪局名
清代钱币背面多标铸造局简称,如"宝泉"(户部)、"宝源"(工部)、"浙"(浙江局)、"云"(云南局)等,顺治至光绪时期形成满汉文对照体系,如"东"字配满文"ᠠᠯᡳ"(山东局)。
2. 纪值文字
宋代"崇宁通宝"大钱背面可见"当十",明代"天启通宝"背"十一两"表示重量与比值,清代"咸丰重宝"背"当五十"标明兑换标准。
3. 吉语符号
汉代五铢钱背常见星月纹,开元通宝背有"仰月"、"俯月"等炉别标记。西夏"天庆元宝"背铸西夏文吉祥语,元代供养钱背面多佛教梵文。
4. 民族文字
清代钱背满文标示铸局,如"ᠪᠣᡠᠶᠣ"(宝云);元代"至正通宝"部分背有八思巴文;西夏"乾祐元宝"则用西夏文"