欢迎访问奇石百科，专注于文玩收藏类百科知识解答！
翡翠和和田玉不一样，它属于硬玉，主要产自缅甸。行里常说“神仙难断寸玉”，但玩久了就知道，判断好坏无非看“种、水、色、底、工”这五样。种是指翡翠内部矿物颗粒的细腻程度，颗粒越细，种越老，比如玻璃种、冰种，上手感觉像果冻，压手感强。水头说的是透明度，透光性越好，水头越足，打灯看时内部棉絮和结构要干净。颜色上，讲究“浓、阳、正、匀”，正绿最好，但千万别迷信“帝王绿”这种说法，市面上九成九所谓帝王绿都是处理过的。底子讲的是杂质多少，纯净无棉的极少。工更得看手艺，雕件线条流畅、打磨到位，会显著提升价值。记住一个关键：天然翡翠结构是纤维交织状的，打灯能看到细微的“翠性”——像苍蝇翅膀一样的小闪光点，这是仿制品无论如何也做不出来的。
翡翠市场里最怕买到酸洗充胶的B货或者染色C货。鉴别时先听声音：用细绳把吊坠吊起来，拿玛瑙刀轻轻敲，天然A货会有清脆的金属声，余音悠长；B货声音发闷，像敲瓦片。再看表面：用十倍放大镜对着光观察，A货表面光滑，抛光细腻；B货经过强酸浸泡后洗掉了杂质，再注胶，表面会有蜘蛛网一样的龟裂纹，时间久了会发黄。颜色是另一个突破口：天然翡翠的色根是不均匀的，有色穿插在白色基底里；C货的色是浮在表面的，看裂隙能发现色素沉积成了丝状。还有一个常见陷阱是“打光透手就真”，其实石英岩、水沫子打光更透，水沫子内部有白色石花，比重也轻得多，上手掂一掂就能分出来。
很多新手拿到翡翠习惯拿油泡，这是大忌。翡翠硬度高，但韧性有限，经常接触油污会堵塞表面的微缝隙，时间久了反而发乌。日常佩戴后，用清水冲洗软布擦干就行。千万别用超声波清洗机，容易震裂内部隐绺。存放时要分开放，最好用软布袋单独装，不然容易和钻石、金饰磕碰出划痕。还有一个要注意的：翡翠怕干热，比如戴着翡翠进桑拿房，高温差会导致结构胀缩不均，轻则起棉，重则直接裂开。更离谱的是有些商家教人煮翡翠“提水头”，那一煮，按B货处理都算轻的，结构直接废了。正常的保养就是多戴多盘，人体油脂自然渗进去，能越养越润。
预算有限就别死磕满绿。小几千块能买到糯种或者细豆种的飘花手镯，颜色正但底子微粗，这个价位段买糯种比种靠谱得多，因为冰种在这个价位九成都有杂裂或者棉重。吊坠、戒面这种料子比手镯便宜很多，可以用来挑种水好的。买之前一定要先看有没有证书，省级以上鉴定机构的证书最稳妥，上面会明确标写“翡翠（A货）”，还能看折射率、密度和放大检查结果。买雕件要留意是不是边角料挖的——全是镂空、龙凤纹的大概是遮裂。另外翡翠没有“千足金”那种标准价，同样的料，不同商家开价能差一倍，多逛几家，找老行家开的店，别信直播间里那种“收手哭亏”的造势。
很多人以为翡翠越老越值钱，其实不对。清朝的老工翡翠大部分种水粗、颜色暗，现代工艺在切磨和抛光上进步太多，同等种水色的料子，老工反而因为雕工粗糙不好出手。但如果是民国时期的老戒面，种水特别好，那另说。另一个坑是“冰种都贵”，冰种分高冰、正冰、糯冰，差一个档位价差很大。那种透但起棉、有杂色的冰种，市场价可能还比不上一条干净的糯化种手镯。还有人认为翡翠沾了血能，这是纯纯的民间传说，没有科学依据。最后多说一句：别信“缅甸源头直发”这种话，缅甸现在基本禁止毛料直接出口，市场上九成原料都是经过公盘拍卖再进国内的，真正的“源头价”根本不可能满天飞。你买到的价格，大部分是在为信任和检验买单，所以别贪便宜，一千块绝买不到冰种正绿手镯，明摆着的馅饼往往就是陷阱。
