玻璃种是翡翠里透明度最高的品种,因外观像玻璃一样通透而得名。行话说的“水头足、起荧”,主要指它。鉴别时重点看两点:一是内部晶体结构极细,自然光下几乎看不到颗粒感;二是表面有类似油脂的光泽,但比油脂更亮,像凝固的冰。真正的玻璃种放在报纸上,文字能隐约透过去,但不会像玻璃那样完全清晰——如果太清楚,反而要小心是染色石英岩或玻璃仿品。
保养上,玻璃种翡翠虽然硬度高(莫氏6.5-7),但脆性大,忌讳撞击或摔落,日常佩戴要避免和硬物摩擦。选购时不建议一味追求“无棉”,天然玻璃种内部常带极细的白棉或极淡的色根,这些反而是天然特征。新手容易误以为“越透越好”,其实还要看底子是否干净,有些B货(酸洗注胶)也透,但光泽是树脂感,用放大镜看表面可能有酸蚀网纹。
冰种比玻璃种略微浑浊,像冬天的冰块,半透明到微透明。它的典型特征是“起胶”,也就是转动时表面流动的光泽像胶水一样黏稠。鉴别冰种有个土办法:在强光手电(黄光更好)下打侧光,看内部结构——天然冰种能隐约看到纤维交织状,而水沫子(钠长石玉)内部是颗粒状或点状闪光。
冰种翡翠的选购重点在于“种老”和“棉少”。种老指晶体排列紧密,表面光泽硬朗;棉多会显得灰暗,价值大打折扣。日常佩戴要注意避免接触油污,尤其是厨房的油烟,因为冰种尤其是白色冰种,表面吸附油渍后容易发黄。清洁时用软布蘸矿泉水擦,别用含酸或含碱的洗洁精。
糯种是市场上最常见的品种,透明度像糯米汤,微透明到不透明,内部可以看见明显的细小颗粒结构。很多人把糯种分为“糯冰种”(接近冰种)和“细糯种”(更细腻)。鉴别上,糯种最大的风险是冒充——有些商家把“糯化地”说成“糯冰”,实际上糯化地更浑浊,打光不透。
选购时别只看颜色,糯种最常见的是浅绿、油青和白色。油青种(灰绿色调)属于糯种的一个分支,价格通常比正阳绿低不少,新手常误以为“绿就是贵”,结果花大价钱买了发暗的油青。保养上,糯种内部棉絮较多,容易吃进脏东西,别戴着洗澡或泡温泉,水垢会嵌在结构缝隙里。定期用白茶油薄涂能稍微提亮,但别涂太多,否则发腻。
豆种的名称很形象——内部晶体粗得像豆粒,肉眼明显能看到一粒粒的结构,完全不透明。这是市场上最普及的品种,价格实惠,常被做成手镯或挂件。鉴别豆种主要是看结构:天然豆种颗粒边界清晰,但摸起来光滑;如果表面有凹凸感,可能是酸洗后留下的腐蚀痕。
豆种翡翠最大的误区是“粗就一定不值钱”。实际上,如果豆种颜色鲜绿(比如“阳豆”),且晶体排列均匀,也有一定收藏价值。选的时候看“色”和“裂”:豆种容易有裂纹,因为结构松散,加工时受力不匀。保养时注意别暴晒,豆种内部水分容易流失,长期放窗台或暖气旁会变干、发白。平时不戴时,用湿棉布包好放密封袋里。
紫罗兰翡翠因颜色像紫罗兰而得名,行内也叫“春”色。颜色有粉紫、茄紫、蓝紫等,紫色越浓艳越贵。鉴别时最头疼的是“见光死”——很多紫罗兰在自然光下颜色淡得像灰白,只在灯光下紫得明显。这其实是正常现象,因为紫色由微量锰元素和铁元素混合形成,光线不同反应也不同。但如果打强光后颜色反而消失,要警惕是染色。
保养上紫罗兰比较娇气,紫外线容易使颜色褪变,尽量别长期暴露在阳光下。选购时有个实用建议:不要只看紫色的浓淡,先看底子干净不干净。紫罗兰底子常偏灰或偏黄,如果底子白净,即使紫色淡一点,也比脏底子的浓紫色耐看。另外,茄紫比粉紫更罕有,价格通常高一档,但市面上茄紫仿品也多,用查尔斯滤镜能辅助鉴别——天然紫罗兰一般不变色,染色的可能变红。
红翡和黄翡属于颜色品种,实际上是次生色——翡翠原石在风化过程中,铁元素渗入导致变红或变黄。红翡颜色从棕红到鲜红,黄翡从淡黄到橙黄。鉴别上,天然红翡的红色往往不均匀,有深浅过渡,并且常带一点棕褐调;如果颜色均匀得像油漆,十有八九是烧红(热处理)的,烧红会破坏晶体结构,导致光泽变暗。
选购黄翡有几个误区:有人以为“黄翡全是低档货”,其实正阳黄(像柠檬黄一样明亮)很稀有,价值不低。保养时红黄翡容易因铁元素氧化而变暗,避免接触酸性液体(比如汗液里的乳酸),汗水多的时候摘下来用软布擦。还有一点行家都知道:别用超声波清洗机去洗红黄翡,高温和震动会加速铁元素的氧化反应,让颜色发黑。