像假翡翠的真翡翠

在翡翠鉴定中，有一种特殊现象被称为“像假翡翠的真翡翠”，即天然翡翠因某些特征容易被误判为假货。以下是常见情况及专业解析：

1. 高冰种/玻璃种翡翠的误判

这类翡翠透明度极高（如“起荧”品种），质地纯净如水，常被怀疑为人工注胶或玻璃仿制品。实际上，天然翡翠在光线折射下会呈现柔和光晕，而假货的光泽僵硬，且内部可能有气泡或流动纹。

2. 天然裂纹与注胶混淆

部分天然翡翠存在“石纹”或愈合裂隙，易与B货翡翠（酸洗注胶）的网状裂纹混淆。区别在于：天然裂纹边缘呈不规则分布，而B货裂纹因酸蚀呈现“蜘蛛网状”均匀结构。放大观察可见注胶残留的蓝紫色荧光反应。

3. 颜色过于鲜艳的争议

如“木纳场口”的帝王绿或“铁龙生”翠色，因饱和度高常被疑为染色。但天然色根呈丝带状渐变，紫外灯下无荧光；染色翡翠颜色浮于表面，裂隙处富集染料，擦拭可能脱色。

4. 稀有品种的认知误区

“乌鸡种”黑翡翠：因墨色分布均匀，被误认为人工烤色。实则天然乌鸡种透光显灰绿，黑色由角闪石包裹体致色，分光仪可检测特征吸收峰。

“干青种”：高铬致色导致质地干涩，部分商家用绿玉髓冒充。但干青仍有翡翠的纤维交织结构，折射率（1.66左右）高于玉髓（1.54）。

5. 处理手段的进阶伪装

市场出现“新派造假”手段，例如：

覆膜翡翠：在无色翡翠表面镀绿色薄膜，看似颜色艳丽。鉴定时需寻找膜层脱落边缘，或测试表面硬度（膜层易被划伤）。

激光致色：通过辐射改变颜色，需大型实验室用光谱仪检测色心缺陷。

专业建议

借助折射仪、密度测试（天然翡翠3.33g/cm³左右）、红外光谱（区分注胶）综合判断。

警惕“完美无瑕”的低价翡翠，天然高档品通常存在轻微瑕疵。

学习翡翠的“苍蝇翅”解理面和桔皮效应，这是人工难以复制的天然特征。

翡翠鉴别需结合经验与科技手段，避免因认知局限误判珍品。