古玩行家教你几招，快速鉴别翡翠真假的实用技巧

先看“色”与“种”，这是翡翠的根本

行里人常说“外行看色，内行看种”，但这不代表颜色不重要。真正的鉴别，得把颜色和种水结合起来看。天然翡翠的颜色是“活”的，有深浅过渡，比如一块满绿的料子，你仔细瞧，绿色会顺着晶体缝隙自然晕开，像水彩渗进宣纸。而染色的假货，颜色往往是“死”的，浮在表面，集中在裂纹或颗粒间隙里，用放大镜看，能见到丝网状的颜色堆积。种水方面，玻璃种、冰种透明度高，但透光看内部要干净，如果看到浑浊的棉絮状结构特别杂乱，或者有气泡，那八成是B货酸洗充胶过的。记住一个笨办法：真翡翠对着光转，光泽是玻璃一样的刚性光，又亮又冷；假货的光泽偏蜡状或塑料感，发软发闷。

听声音辨真假，老行家的实用招数

这个方法最简单，也最隐蔽——找个安静的地方，拿两件翡翠轻轻对碰，真的翡翠声音清脆悦耳，像敲击瓷器的声音，会回荡一两秒；如果是处理过的B货、C货，声音发闷，像敲瓦罐，没有余音。不过要注意几点：一，别拿镶嵌好的翡翠敲，容易伤到金属托；二，戒面、薄片这类小件声音不明显，得用手捏稳中间部位再碰；三，这个方法对石英岩玉、水沫子仿冒品不太灵，因为它们的声学特性接近，还需要结合其他特征。平时逛市场，遇到不放心又没带工具，这招能快速筛掉一批低端假货。

掂分量与摸手感，真假一上手就知

翡翠密度在3.33左右，比大多数仿冒品沉。你拿一块真翡翠手镯和同样大小的水沫子（密度2.6左右）放手里，真货有压手感，像拿一块铁；水沫子轻飘飘的，像拿块塑料。这需要经常上手练手感，但只要你对比过几件真品，遇到次品手指头自然会有反应。另外摸温度：天然翡翠导热快，刚拿到手里会感觉凉飕飕的，握上十几秒才慢慢变温；树脂充胶或玻璃仿品导热慢，一上手就是温的。小心的是，现在有些高仿用和田玉冒充翡翠，和田玉密度差不多，摸起来也凉，但和田玉油脂感重，翡翠是玻璃光泽，这点有经验的人能凭手感分出。

警惕“完美无瑕”，A货翡翠有天然缺陷

很多新手被商家忽悠，觉得翡翠越干净越好。实际上，天然A货翡翠几乎都有“瑕疵”，比如石纹、棉絮、黑点、色根（颜色汇聚成的小点或带状）。你拿放大镜看，天然翡翠的反光面会有“橘皮效应”——表面像橘皮一样微微起伏，这是硬玉矿物颗粒硬度差异造成的自然磨蚀。而B货经过强酸腐蚀，表面会出现“酸蚀网纹”，像龟裂的干泥地，抛光后也填不平。C货染色的，在裂隙处能看到颜色堆积成一条线。记住：真货不完美，完美多陷阱。如果遇到一件无纹无裂、绿色浓艳且价格低得离谱的，十有八九是合成玻璃或注胶货。

保养切记“三不”，不然毁了好翡翠

翡翠不像你想象中那么“百毒不侵”。第一，别和硬物磕碰。翡翠韧性不错但脆性大，尤其手镯，磕到瓷砖边缘或金属扣子，裂口可能不深但会延伸到内部。第二，别戴着洗澡、蒸桑拿或暴晒。热水和高温会让翡翠内部微裂纹扩大，还会让镶嵌处的蜡质或胶水熔化，久了表面会发乌。第三，别用化学清洁剂。洗洁精、肥皂水会侵蚀翡翠表面的天然蜡层，让它失去光泽。平时用清水泡一下，软布擦干就行。如果长时间不戴，抹一点白茶油或橄榄油，用密封袋装好防干裂。特别是北方的冬天，空气干燥，翡翠容易“起皮”，一定别大意。

选购先看“证”，但别迷信证书

正规鉴定机构出的证书是基础底线，比如国家珠宝玉石质量监督检验中心（NGTC）或省级地矿检测站的证书。证书上要认准“CMA”（计量认证）标志，有“天然翡翠”或“翡翠（A货）”字样。但要注意，证书只能保证材质真假，不能判断价值。同一块A货翡翠，豆种和玻璃种价格差百倍。更关键的是：证书上的照片要和实物对应上，我见过有人拿真证书配假货卖。还有个误区：有人以为翡翠会越戴越绿，这是商家套路。天然翠色是铁、铬离子在晶体中的分布，不会因人体分泌而变多。所谓“变绿”，其实是佩戴后翡翠表面的蜡层磨掉，露出内部原本的颜色，或者油脂渗入微裂隙让颜色看着更润，本质不是颜色增加。别信那种“戴三年变帝王绿”的故事。