欢迎访问奇石百科，专注于文玩收藏类百科知识解答！
很多玩家发现翡翠戴久了表面发干、光泽变暗，就以为是“跑水”。其实翡翠本身是矿物集合体，内部含有结晶水。在干燥环境或高温暴晒下，水分会缓慢蒸发，加上表面细微的抛光层被汗渍、油污侵蚀，就会出现视觉上的“干瘪”。真正种老的翡翠，比如玻璃种或高冰种，结构致密，水分不易流失；而种嫩的豆种、糯种，晶体间隙大，更容易“跑水”。鉴别时可以用手电筒侧打光：细腻无颗粒感的翡翠，通常保水能力更强。
保养翡翠最核心的是“水养”。定期用纯净水浸泡半小时，再用软布擦干，能补充表面微孔的水分。切忌用自来水——会腐蚀抛光层。第二是“避”：远离厨房油烟、香水、发胶，这些化学物质会渗透到裂隙里，造成永久性发黄。第三是“净”：清洁时用软毛刷蘸中性肥皂水轻刷缝隙，再用清水冲净。我见过不少藏友用牙膏搓翡翠，结果表面越刷越哑——牙膏里的研磨剂会磨掉高光面，得不偿失。
不佩戴时，翡翠不能直接扔在抽屉里。正确的做法是：用无酸纸或软棉布单独包裹，放进密封袋，再置于阴凉避光处。南方的梅雨季要格外当心——湿度超过80%时，翡翠表面容易滋生霉菌斑点，这种霉斑一旦渗入裂隙很难去除。北方冬季暖气房温度高、湿度低，可以在密封袋内放一小团湿棉球（不要直接接触翡翠），维持局部湿度。千万别把翡翠和金银饰品混放，硬度差异会导致刮痕，这种损伤是永久性的。
想要翡翠长久水润，选购就得看准两个指标：种水和抛光工艺。种水老嫩可以用“听声”辅助——用细金属棒轻敲挂件，老种翡翠声音清脆悠长，嫩种声音沉闷短促。抛光方面，注意观察弧形面是否平整，劣质抛光会有波浪纹，戴久了先暗淡的就是波谷部位。另外，太薄的“薄水货”或经过酸洗充填的B货，无论怎么保养都会在半年内显露出干裂——这点新手很容易上当，所以买翡翠一定要认准权威鉴定证书，至少得省检或国检级别的。
坊间流传的“用橄榄油养护翡翠”是最大误区。橄榄油会氧化发黏，吸附灰尘后形成油垢，反而堵住晶体间隙。还有人觉得“汗养”能让翡翠更透亮——汗液中的盐分和尿酸会缓慢腐蚀抛光面，短期看似乎更亮，长久下来只会让翡翠失去玻璃光。至于“热养”：用热水煮或暖宝宝焐，会加速结晶水散失，甚至造成内部裂隙扩展。真正正确的养护，就是纯物理保湿，不添加任何油脂或化学剂。
如果翡翠已经变干，别急着找人重新抛光——那会减薄玉石，影响价值。第一步：纯净水浸泡24小时，每6小时换一次水。第二步：用不含硅油的婴儿护肤棉蘸纯净水轻擦表面，清除氧化层。第三步：用高密度超细纤维布（镜头擦拭布最佳）顺着纹理方向猛擦，利用摩擦生热使表面软化封闭微孔。这方法我试过十几件老坑翡翠，两次护理后水润度能恢复七八成。但记住：染过色的C货千万别这样擦，否则色素会随着微孔流失，导致颜色斑驳。
延伸阅读：国画最核心的几个特征，你得先看懂这些灵魂
