一分钟教你用肉眼辨别翡翠真假，这招最简单实用

天然翡翠与仿品的“光泽感”差别

看翡翠真假，第一步不是翻证书，而是看光线表面的感觉。天然的A货翡翠，抛光后表面有一种刚性的玻璃光泽，或者带一点点柔和的油脂光，光线收得住。仿品比如B货酸洗充胶的，那个光发飘、发贼，像是塑料盒子或者廉价玻璃杯的反光，看着很不自然。您在自然光下转动翡翠，如果发现表面亮得刺眼却毫无深度，那就要格外小心了。这个方法不需要任何工具，只要一个正常光线的环境就行。

敲声音和摸手感，老行家的小诀窍

以前老一辈鉴别翡翠，喜欢用细线把挂件悬空吊起来，拿玛瑙棒轻轻一敲。天然翡翠密度高，结构紧密，声音是清脆悠长的金属感，余音像小钟。而处理过的翡翠，尤其B货，因为内部结构被强酸破坏，再填进胶，敲出来是发闷的“噗噗”声。不过现在很多人用厚装翡翠，声音也会变闷，所以这个办法只适合薄件和手镯。另外用手摸，天然翡翠贴脸感觉凉凉的，而且凉意会持续几秒才消失；仿品或酸洗过的，上手温得快，摸久了甚至粘手，因为表面蜡层或胶质感重。

三个肉眼即可看的“结构漏洞”

第一，天然翡翠里有棉絮、石纹是常有的事，这是它的。但如果您看到像蜘蛛网一样的网格纹，或者表面有酸蚀网纹——就像干裂的泥巴地——那一定是B货酸洗过的。第二，看颜色和底子的过渡：天然翡翠的色会“长”在内部，有深有浅，边缘发散；而染色的C货，颜色浮在表面，集中在裂缝里，像墨水滴在纸上一样外渗。第三，留意“苍蝇翅”，这是翡翠独有的翠性——在反光下可以看到像苍蝇翅膀那样的小片状闪光。如果没有这个特征，或者闪光像沙子的颗粒，很可能就不是翡翠。

最容易中招的“冰种”误区

很多朋友一看到水头好、透明度高就以为是高档冰种，这是最大的坑。现在市场上很多“冰种”是水沫子或者石英岩冒充的。水沫子听名字就知道，它里面常有气泡一样的小白点，密度比翡翠低，拿在手里轻飘飘的，没有翡翠那种压手的感觉。还有一种是玻璃仿品，里面没有棉絮、没有结构，干净得不自然，甚至能看到水波纹或气泡。真正的冰种翡翠，即使再通透，局部也会有细微的纤维交织结构，不可能像玻璃一样完美无瑕。

自己在家做的小测试

有个很简单的鉴别法，您拿一个不用的翡翠挂件，用头发丝缠紧，然后用打火机烧头发。如果是天然翡翠，因为导热快，头发不会被烧断；如果是玻璃或塑料仿品，导热慢，头发马上就会烤焦。另外，用一杯清水测密度：把翡翠完全沉入水中，测重量，再拿出来用细线吊着悬浮在水里测体积，算出来翡翠的比重在3.33左右就算对路。这个方法虽然不算百分百准确，但能筛掉大部分假货。当然这些办法只适合您自己手上已有的东西，别对着商家货柜上的货烧头发，免得伤和气。

保养和选购的核心提醒

天然翡翠其实不用特别保养，就是别磕碰，别泡热水澡，别接触酸性液体。如果您发现佩戴久了表面发乌，那是沾了油污或汗渍，用软毛刷蘸清水轻轻刷洗就行，千万别用牙膏或者超声波清洗机。选购时最重要的就是不贪图便宜，低于市场正常价格太多的，基本就是坑。还有就是要相信自己的手感：天然翡翠上手沉甸甸的，有分量；仿品发飘。最后提醒一句，地摊、直播上那些“漏”和“捡大运”的东西，九成九都不是真翡翠，多看少买，才是硬道理。

延伸阅读：玉石有哪些美好寓意，英文名也能这么有意思？