欢迎访问奇石百科，专注于文玩收藏类百科知识解答！
翡翠是硬玉为主的矿物集合体，业内常说的“A货”指天然未经化学处理的翡翠。鉴别真假，首先要看它的结构特征。真翡翠在透光下能看到粒状或纤维状的交织结构，这是它独特的“翠性”，也叫苍蝇翅。你可以用强光手电筒贴着翡翠侧面打光，观察有没有这种细小的闪亮颗粒；如果表面光滑得像玻璃一样，没有翠性，就要小心了。另外，天然翡翠的色根是自然过渡的，不会有明显的边界；颜色往往不均匀，深浅交织才自然。假翡翠常有色素堆积或者颜色浮在表面，这点新手容易忽略。
行家买翡翠，上手第一件事不是用眼看，而是用手掂。真翡翠密度在3.30-3.36克/立方厘米，比其他仿冒品（比如岫玉、独山玉）要沉手。小挂件放手里掂量，真货有压手感，假货轻飘飘。还可以用细线把翡翠悬空，用金属棒轻轻敲击——天然翡翠的声音清脆、悠长，像风铃一样；而B货或C货（经过酸洗充填或染色的）声音沉闷、短促。这个方法对厚实的镯子、牌子特别准，但薄片件或镶嵌件就不太适用了，因为镶嵌结构会影响共振。
B货是指经酸洗去杂质后注胶的翡翠，C货则是染色翡翠。鉴别B货，看表面有没有“酸蚀纹”——用放大镜在自然光下看，如果表面有类似橘子皮的细小坑洼或网格状纹路，就可能是酸洗过的。注胶的翡翠在紫外荧光灯下常常会发出蓝白色荧光，天然翡翠一般没有荧光反应（少数会微弱发光，但不会太亮）。C货翡翠最容易被识破的是颜色分布：拿染色手镯来说，颜色沿着裂隙渗透，像水彩笔在纸上晕开的样子，而且染层往往呆板、不自然。你用热水泡一下（别用滚开水），劣质染色翡翠可能掉色。
买翡翠最实在的建议是：先确定预算，再选品质。种水、颜色、瑕疵是决定价值的核心，不要只盯着“满绿”，很多低端满绿镯子其实是“地摊货”。新手优先买有正规鉴定证书的翡翠，证书上要写“翡翠（A货）”字样，并注明折射率、密度、放大检查结果。注意，证书要和实物对应，登录鉴定机构官网或扫描二维码查编号确认。别信摊主说的“我家免费出证书”，那些自己打印的卡片没用。另外，旅游景点、地摊上的翡翠能不碰就不碰，那里假货率太高；商场里的“打折促销”也常拿B货冒充。
很多人误以为翡翠“硬”就不怕划伤，其实它虽然硬度高（6.5-7），但韧性一般。戴翡翠镯子的时候，避免干重活时猛烈撞击，摔到地上容易出裂。高温暴晒也要避免，比如洗澡、泡温泉、桑拿最好摘下来，因为高温会让翡翠内部水分流失，导致种质变干、颜色发暗。日常清洁用清水泡半小时，软毛刷刷掉表面灰尘，然后自然晾干就行，不要用超声波清洗机——里面的震动可能放大原有裂纹。不佩戴时单独用软布包好放盒子里，别和硬物挤在一起。
第一个误区：以为“水头好”就是真翡翠。玻璃、水晶甚至啤酒瓶底磨出来的东西也能“透”，但那是假货。第二个误区：用火烧头发丝鉴别假货。网上传说真翡翠头发烧不断，这完全没道理，导热性好的石头发丝也烧不断，千万别试，火会破坏翡翠表面。第三个误区：觉得翡翠越戴越透就是变好。其实那多数是人体油脂和汗液渗进了B货的缝隙，暂时“润”了，时间长了反会变黄变脏。真翡翠日常佩戴包浆后会更温润，但“变透”是心理作用大于实际变化。懂这些误区，才算入了门。
延伸阅读：教你几招，纪念币真假辨别其实没那么难
