业内常说“外行看色,内行看种”,玻璃种就是翡翠里透明度最高的那一档。用手电贴着看,光能直穿过整个戒面或挂件,几乎看不到结构的棉絮。行家鉴别玻璃种,诀窍是拿它往报纸上放——如果隔着两三毫米厚的翡翠还能清楚看到下面小字,说明种水到位。真正的玻璃种往往带一层莹光,像凝结的老冰,而不是普通高透明度的“水头长”。玻璃种原石极少,成品更是百里挑一,买的时候务必认准自然光下的效果,灯光下的通透往往打了折扣。
帝王绿讲究的是“浓阳正匀”四个字:颜色如初春的杨树叶,浓而不黑;正绿不带黄味或蓝味;均匀铺满整体,游丝、团块都不算正品。这种绿色在自然光下能显出沉甸甸的厚重感,放在白纸上尤其明显。我见过不少新手把“阳绿”当成帝王绿买,其实阳绿更艳更亮,但饱和度不够,放一起对比时差距就出来了。鉴别要点是:真正的帝王绿在强光下绿味会变浅走散,假货或填充处理过的反而越照越妖。帝王绿极少做成手镯和素面挂件,多数是蛋面或戒面,因为大料原石几乎绝迹。
飘花不是指蓝色、绿色的丝状物,而是“花”必须能在清透的底子上自然“游动”——行话叫“活花”。高冰种飘花的价值核心在三点:底子干净无杂、花形灵动有韵律、蓝绿色调有层次。最受欢迎的“水墨飘花”像中国画里滴入清水溶开的墨水,边缘柔和不刺眼。鉴别时注意把挂件翻转侧看,如果花团浮在表面或集中在一侧,说明种水不够深,穿透力差,价值就下来了。另外要警惕激光染色飘花:真飘花在透光照下颜色从里往外透,假货颜色只在裂隙和表层堆积。
满绿最怕的是“见光死”和“跑色”。好的冰种满绿在窗边自然光下绿味稳定,不带上黑、不泛白,种老到可见内部冰渣和棉点。我常对买家说一句话:满绿翡翠拿在手里转圈看,如果六个面都有一致的绿度,才算合格。很多满绿平安扣或圆珠,正面翠绿背面发白,实质是薄片叠合或者料子切歪了。保养上满绿忌暴晒和强油污,夏天出汗多时最好用软布擦拭再放密封袋。长期接触汗液会让翡翠表面的绿晕变浑,这类损伤不可逆。
老坑翡翠本身不单算一个品种,但行家把它看作“种老”的代名词。老坑料的特征是:敲击声音清脆如铜铃、表皮常带有石纹但不影响主体、打磨后有橄榄油浸泡过的润泽感。很多商人拿新坑料充老坑,上手一摸就露馅——新坑料手感发干、表面反光像塑料。紫罗兰则要分清“帝王紫”和“淡紫”:帝王紫深浓如紫罗兰花瓣,在自然光下一照就暗,但打灯时满色透光,这样的东西价值不菲;淡紫俗称“”,常见但多带棉絮和白底,只有种水达到糯冰以上的紫罗兰才能上拍卖。鉴别紫罗兰要避开珠宝店冷白光的欺骗性,黄光下才看得出真紫色饱和度。
翡翠怕硬碰硬,它虽然硬度高但脆性大,放桌上轻轻一磕就有内裂。保存时用软布单独包好,别和金银首饰混放。清洁只消用清水软毛刷刷洗,别用超声波清洗机——它会震碎镶嵌翡翠周围的包边。选购时克制“捡漏”心态,市场上价值高的品种种水色都有一条隐形线,低于那个品质范围的东西,价格再便宜也不是精品。宁愿花一万买一颗种好的蛋面,不要花一万买十个垃圾货。鉴定看天然A货证书,但认准国家珠宝玉石质量监督检验中心(NGTC)或省级权威机构,小鉴定站的证书信不过。