欢迎访问奇石百科，专注于文玩收藏类百科知识解答！
玩翡翠，常有人说“外行看色，内行看种”。其实种、水、色这三样都得看，一个都不能偏废。“种”指的是翡翠内部矿物颗粒的粗细和结合紧密程度，常见的有玻璃种、冰种、糯种、豆种等。玻璃种颗粒细到肉眼几乎看不见，透光性强，像玻璃一样通透，这就值钱了；冰种半透明，像冰块，也受欢迎；糯种像糯米汤，微透明，再往下豆种就不太透亮了，颗粒感明显。“水”简单说就是透明度，种好水头自然长，透光越深，视觉上越灵动。“色”以绿为贵，但讲究“浓、阳、正、匀”——颜色浓得像化不开、鲜艳明亮、不偏灰蓝、分布均匀。您去市场，先眯着眼看光线透过翡翠的样子，再把赛璐璐（没注胶的）和注胶货对比下，玻璃种和豆种拿手里掂量，重量感和光泽差一大截。别听商家吹什么“帝王绿”，先看基础种水，心里才有底。
市面常说的A货是天然翡翠，只经过切割、打磨、抛光、镶嵌，没有化学处理。B货是酸洗过的，把杂质洗掉再注胶填充，C货是人工染色的。我这里说几个实用鉴别法：第一，听声音。用细线把翡翠吊起，用玛瑙棒或金属轻轻敲击，A货声音清脆悠长，像敲击瓷器；B货注了胶，声音发闷短促，像敲塑料。第二，看光泽。A货有玻璃光泽或者油脂光泽，表面反光锐利；B货被酸洗过后光泽发雾，有点蜡质感，看着像没擦干净。第三，紫光灯照射。用365纳米波长的紫光灯照B货，注胶处往往有蓝白色荧光反应。C货染色的，在紫光灯下染料分布会显得极不均匀，沿着裂纹特别深。但是您得注意，现在仿伪技术也在进步，有些B货加过抗荧光剂，部分天然翡翠也可能有微弱荧光（比如某些白底青），这都不是绝对的，最好再结合其他特征一起判断。
很多朋友刚买完翡翠，就急着往身上戴，其实保养得当能延长寿命。先说禁忌：翡翠怕磕碰，虽然硬度高，但韧性不如和田玉，摔到水泥地上照样裂。其次是怕高温和化学剂。洗热水澡、蒸桑拿、进厨房烧菜油烟大，最好先摘下来——高温会让翡翠内部的水分挥发，光泽会变暗淡；化学洗涤剂、香水、发胶里含酸碱，长期接触会腐蚀表面。再就是别泡水太久。网上说翡翠要“补水”，其实不对。天然A货翡翠不需要长时间泡水，泡太久反而会把缝隙里的胶质或蜡泡出来，影响光泽。平时清洁很简单：用软毛刷沾点清水刷一下污垢，再用软布擦干。如果长期不戴，抹一点无色的婴儿油或橄榄油，放密封袋里避光保存，别和其他宝石混着放，免得被划伤。
头一个坑是“工艺越复杂，料子越值钱”。恰恰相反，好料子匠人会尽量减少雕饰，像帝王绿玻璃种常做素面、蛋面，不上工，只为展示天然之美。您要是看见一个手镯上雕满龙凤、花鸟、山水，多半是为了掩盖裂纹或黑点。第二个坑是“证书就是一切”。证书确实重要，得认准国家权威检测机构（比如国检、省检）带钢印的证书，能显示是否为A货、密度、折射率等数据。但证书只能证明真假，不能判断种水和颜色好不好。有的拿糯种充冰种卖，证书上照样写“翡翠”，拿回家才发现水头不行。第三个坑是“商场抽奖买玉”。很多商场搞“买满几千元，免费抽奖，一等奖一折买翡翠”，标价两万的东西，您掏两千买回去，很可能是个豆种、有纹裂的B货。行家里手基本不碰这种玩法。最后劝一句，买翡翠先多看少买，去亮光下、自然光下反复比较，别听故事，什么“祖上传下来的”“缅甸老坑的”多的是套路。
翡翠有手镯、挂件、摆件、戒面等，每种选购标准不太一样。手镯是最挑料子的，要求整块料无大裂、颜色均匀、种水够，所以好手镯很贵。新手买手镯，第一别买有横裂或已贯穿的，会断。第二，手镯尺寸稍微宽松一点，夏天戴进去不卡手腕，冬天能顺利取下。挂件比如佛像、观音、十二生肖，除了看种水色，还要看雕工线条是否流畅、开脸是否慈祥端正，有些机器雕刻的切口太生硬，不够。戒面、耳钉这类小件，通常用最好的料，种水要求很高，但体量小，价格相对能接受。把件（手把件）适合盘玩，看油润度，糯种或细豆种就很好，太玻璃的反而容易在手上打滑。摆件则看意境和整体协调，裂纹多的料正好利用巧雕出山水松石，也值钱。自己心里有个预算作底，不管是千元级入门还是几十万收藏，尽量讲真工真料，别追求便宜货图好看。
常见误区有：一、“翡翠越老越值钱”。翡翠不像古瓷字画，它有明确的近代开采历史，新料子里高品质玻璃种、帝王绿也能拍天价，旧料子如老坑种只是其中一种，不能一概而论。二、“有棉就是瑕疵”。天然翡翠里常见“棉絮”——白色团状或丝状矿物包裹体，玻璃种里干净无棉的极少，可以有，但不影响整体美感，反而是天然特征。三、“真好色”。颜色再正的B+C货也是假货，戴久了会褪色起雾。还有人说“天然翡翠有灵性，能护身保平安”，这属于文化情感，个人喜欢就好，但不是选购时的判断标准。四、“瑞丽、广州的翡翠一定比内地便宜”。其实景区的大型购物店极高，批发市场也要看您认不认熟人、懂不懂看货。觉得便宜就冲动买，最后可能被宰得更狠。多看、多对比、多向信誉好的老玩家请教，比听谁的话都管用。
