很多新手一上来就问“这是冰种吗?”“是不是阳绿?”其实翡翠好不好,最核心的是看“种、水、色”三个字。种指的是翡翠的质地细腻程度,比如玻璃种、冰种、糯种、豆种;水是指透明度,行话叫“水头”,越通透水头越足;色说的是颜色,绿要正、均匀、不邪。别听商家给翡翠起一堆文艺名字,什么“墨翠”“紫罗兰”“晴水”,归根到底要看是不是冰种以上、颜色有没有飘黑或偏灰。记住:种水第一,颜色第二,雕工和尺寸是附加值。
商场里那么多“翡翠”证书,靠谱的当然是国家检测机构出的,比如NGTC(国检),上面有防伪码能查。自己上手,先准备一支强光手电(白光,不是紫光),贴住翡翠背后照,天然翡翠内部是纤维交织结构,能看到细小的棉絮或石纹,而B货(酸洗注胶)的翡翠内部干干净净,像玻璃一样死板,或者有网状酸蚀纹。紫光灯的作用主要是看有无荧光反应——天然翡翠一般无荧光,而经过充填处理的B货或B+C货可能发出蓝白或黄绿色荧光。但注意:有些无色或浅色的天然翡翠也会带微弱荧光,不能单凭这一点下结论,要结合强光照。
我见过太多人花高价买了“满绿”手镯,结果拿回来一放大镜看,全是横向裂纹,戴一年就崩了。裂是裂纹,用指甲能扣到,手电照会透光断开;纹是石纹,天然形成的“愈合缝”,指甲扣不到,不影响牢固度,但会影响价值。另一个坑是“干青”料,颜色很绿很浓,但质地像石头一样干涩,没有水头,行内就叫“干青”,价格比糯种阳绿低好几个档次。还有朋友看到“冰种紫罗兰”就激动,但很多紫罗兰翡翠见光会变淡甚至发白,这叫“见光死”,买的时候一定拿到自然光下看,别只信柜台里的射灯。
翡翠硬度高,但很脆,最大的敌人是磕碰和骤冷骤热。千万别学网上的说法“定期泡油保养”,除了少数雕件上蜡外,翡翠不需要油养,油会堵塞表面的细微空隙,让光泽变闷。正确的保养就是“戴养”——常戴常擦,人体油脂是天然的保养剂,用软布擦干净就行。洗澡、泡温泉、做家务时尽量取下来,避免接触热水、肥皂水和化学洗涤剂,尤其是有裂纹的翡翠,热胀冷缩会加速开裂。超声波清洗机绝对不能用,震动会让藏有暗裂的翡翠直接断开。
新手买翡翠,最稳妥是去有信用背书的老店或展会,哪怕价格略高,至少能退货和复检。地摊和直播间的“漏”十有八九是骗局,尤其是那种“天然翡翠A货只要199”的,基本就是处理货或仿品。拿到一件翡翠,先用肉眼对光看底子(也就是底色和质地),底子脏、有黄斑、灰黑杂质的,再绿也值不了几个钱。再听声音——天然翡翠互相轻敲会有清脆悦耳的“叮”声,而处理过的或合成品声音发闷。最后看雕刻细节,如果一件翡翠雕得特别复杂、线条生硬,往往是为了掩盖裂纹或瑕疵,素面(无雕花)的翡翠反而更看品质。
很多朋友第一次就想买个“帝王绿”,但那种级别的翡翠,一小颗戒面就要六位数起,普通人根本买不到真品。我建议新手先从几千到小五价位的糯种或细豆种入门,颜色阳绿简单,尺寸别太小(比如手镯圈口至少50mm以上,吊坠厚度不低于4mm)。买之前做个小笔记:记下商家的描述(种、水、色、尺寸),再自己拿着手电和紫光灯过一遍,最后拍好照片和证书编号。如果回家后自己查资料、对比实物,发现不对,七天无理由退换一定要用上。翡翠是天然的,有些棉絮和色根很正常,但没裂、没注胶、没染色,就是合格的A货。
延伸阅读:古玩想出手,这几条安全路子最靠谱