欢迎访问奇石百科，专注于文玩收藏类百科知识解答！
咱们玩翡翠的都知道，这石头从明朝末年开始大量进入中国，之后就稳稳坐上了“玉中之王”的位置。老藏家嘴里常说的“财气”，可不是单纯指它值多少钱，而是从质地、颜色和佩戴感受综合出来的气质。翡翠结构致密，光泽是玻璃光，上手就有一股沉甸甸的压手感，这种质感本身就透着贵气。再加上传统上绿色代表生机与财运，像那种满绿的玻璃种，灯光下看就像一汪碧水，行话叫“水头足”，这种视觉冲击力自然让人把它和“招财”联系起来。实际上，翡翠的“财气”更多是文化和心理层面的一种寄托——做生意的人讲究“玉保平安，招财纳福”，你戴块好翡翠，谈生意时底气足，人也精神，财运往往是自己挣来的。
鉴别翡翠别光听故事，要上手的。第一是“种”，就是透明度，从高到低分玻璃种、冰种、糯种、豆种等。玻璃种肉眼看几乎没有杂质，透光像玻璃，行里有一句“种老水长”，这种翡翠结构紧密，表面有荧光感。第二是“色”，绿是主流，但讲究“浓、阳、正、匀”，阴沉的灰绿或发蓝的绿价值就低了。还有紫罗兰、黄翡、墨翠也各有受众。第三是“工”，包括雕工和镶嵌。老藏友看重“好料配好工”，如果一块料子种色都好，却被雕得线条生硬、比例失调，那价值就会打折扣。另外要留意“起胶”或者“起荧”的特征——这是顶级玻璃种和冰种在光线下出现的现象，有这种效果的，基本可以断定种老、底净。
现在市场里充数的太猖狂，常见的有酸洗注胶的B货、染色的C货，以及两者都占的B+C货。鉴别关键看三点。第一，用高倍放大镜（40倍以上）看表面结构：天然翡翠表面有“橘皮效应”，就是微微起伏的纹路；B货表面有酸蚀网纹，像干裂的泥地。第二，听声音：天然翡翠用线悬吊起来，拿金属棒轻敲，声音清脆悠长，像敲玻璃杯；B货声音发闷，短促。第三，用紫外线荧光灯照射：天然翡翠一般没有荧光反应；而经过注胶处理的会发出蓝白色或黄绿色的荧光。注意，这些方法要综合看，别单凭一条就下结论。还有一个实用招数——看证书：正规鉴定机构出具的证书会标“翡翠（A货）”，并且备注“未经处理”，如果证书只写“翡翠”没注明类别，那要小心了。
翡翠硬度高（摩氏硬度6.5-7），但是它怕磕碰，尤其是有裂纹或者雕刻细密的部位。日常佩戴时注意别跟硬金属首饰混戴，容易刮花。不戴的时候，单独用软布袋装起来放首饰盒里，别跟其他玉石、珍珠一类混放，避免染色或划伤。清洁就用清水或温水泡一下，软毛刷轻轻刷去积垢，千万别用化学清洁剂、洗洁精、去油剂，更别用超声波清洗机去洗有裂纹或做过修复的翡翠。夏天出汗多，翡翠接触汗液后可以用清水冲洗，汗渍如果不清理久了会把表面弄暗。还有一点忌讳：别长期暴晒或者放在高温环境中，比如车里中控台、暖气管边，翡翠失水之后会变干、变白，行话叫“脱水”，种嫩的料尤其明显。
很多新手一上来就问“是不是A货”，其实这只是基础。如果你是自己日常佩戴，我建议从“糯种带飘花”或者“冰种无棉”入手，这类料子价格中等，既有水头又耐看，办事、聚会都撑得住场子。经济宽裕的，可以找“阳绿”或者“老坑玻璃种”，这种料子精品件保值性高。但在买之前先问问自己：舍得长期戴吗？很多好料子买回来供着不碰，反而失去了养玉的乐趣。还有，别一味追“证书上的概念”，比如“冰种”从糯冰到高冰价格跨度很大。你得带着强光手电现场看：透光看内部有无黑点、裂纹、棉絮；用手电筒背光看切面，能发现是否有横裂。记住，网上看图永远别下单，实物上手才是硬道理。
误区一：“翡翠越老越好。”实际上翡翠的“老”指种老（结构致密），不是年份老。明清的老工翡翠虽然文物价值高，但种水很多不如现代矿料。误区二：“有棉就不能要。”其实棉是翡翠天然形成的包裹体，像木那场口的料子就以“雪花棉”出名，反而增加意境和价值。误区三：“翡翠可以养人，多年后会变绿。”这没科学依据，翡翠的颜色是铬元素在晶体里固定分布的，不会因为人体佩戴就长出新绿。你感觉它“变绿”了，往往是因为长期佩戴后表面油脂光泽更亮，加上之前的污垢被清洗干净，视觉效果变透亮了而已。误区四：“地摊上能捡漏到高冰种。”实话实说，现在产地源头都信息透明了，好料子不会便宜，几十几百块钱的东西，除非是瑕疵太严重或者料子极小，否则基本都是B货或仿品。踏实攒钱买一件真东西，比淘一堆“便宜货”划算得多。
延伸阅读：一件古董的真正名字，藏着多少故事
