欢迎访问奇石百科，专注于文玩收藏类百科知识解答！
翡翠的本质是硬玉岩，主要成分是钠铝辉石，产地集中在缅甸北部，其他比如危地马拉、日本也有少量产出，但品质远不如缅甸货。行里常说的“种水”是翡翠的灵魂：种是指晶体颗粒的细腻程度，从粗到细有豆种、糯种、冰种、玻璃种；水头则指透明度，水头足就是通透感好。颜色上，绿是主角，但绿也有浓、阳、正、匀之分，除此之外紫罗兰、红翡、黄翡、墨翠等等也是常见色系。翡翠价格“跳水”往往不是整体崩盘，而是中低端货和炒作过头的“垃圾料”价格回落，比如一些发灰的豆种手镯、满是裂纹的砖头料，这些本来就没有收藏价值，只是前几年被直播带货抬高了价。真正的高货，比如玻璃种满绿、或者带活色的飘花料，价格依然坚挺，只是成交节奏慢了。
市场上低于成本价的“跳水翡翠”常有猫腻。第一看证书：正规鉴定机构出据的证书会注明“翡翠”字样，并且标注“天然”或“A货”，如果是“B货”或“C货”会写明处理方式，比如酸洗充填、染色。第二看结构：天然翡翠在透光下能看到纤维交织结构或粒状结构，B货经强酸腐蚀后结构松散，表面会有类似橘子皮的酸蚀纹。第三听声音：把A货翡翠用细线悬空，用硬物轻敲，声音清脆悠长；B货声音发闷，像敲塑料。第四用手掂：翡翠密度在3.33左右，比大部分仿品（比如石英岩玉、玻璃）要压手。有些直播间打着“源头捡漏”的旗号，卖的是酸洗过的B货手镯，价格低到几百元，但要记住：天然翡翠的成本摆在那里，低于市场均价太多的所谓“跳水价”，大概率是坑。
很多新手听说翡翠要“养”，就泡在水里或者抹油，这其实是误区。翡翠结构致密，并不需要像木串那样补水，长期浸泡反而会让水分渗入裂纹导致变色，尤其是有纹裂的镯子更忌讳。正确的保养就是正常佩戴，避免磕碰和化学物质，比如洗洁精、化妆品、香水，这些会侵蚀蜡质层让表面发乌。还有很多人喜欢把翡翠放冰箱，说是能“提水头”，那是谣言，骤冷骤热会让内部应力变化，轻则失去光泽，重则开裂。如果长时间不戴，用软布擦干净后单独存放，别和钻石、红蓝宝放在一起，硬度差异会让翡翠表面被划伤。
第一，锁定种水上限。预算有限的情况下，优先选糯种以上、底子干净的货，比如糯冰种飘花、冰种晴水，这类料子价格相对稳定，而豆种或瓷底的货不管价格多低都不建议入手，因为几乎没有流通价值。第二，宁买小精品不买大通货。同样五千块钱，买个指甲盖大小的玻璃种镶嵌戒面，或者一个高冰种的小挂件，将来出手比一个糯种的中号手镯容易得多。第三，看渠道和流通性。现在翡翠价格回落，是因为直播和压价激烈，但线下实体店和代购的源头价反而更接近真实成本。如果看到“跳水价”是熟人或者信誉商家给的闭店清仓，可以捡漏；如果是陌生直播间虚标高后又打折的，那是套路。千万别迷信“一刀富”，翡翠原石赌性强，普通人买原石就是交学费。
很多新手只看颜色，觉得绿就好，忽视了种水。举个例子：一块满绿的豆种料子，颜色够浓，但质地粗、发干，雕工好也难升值；而一块无色的玻璃种，虽然没颜色，但通透到起荧光，价格反而常高于前者。另一个误区是把“棉”当成瑕疵。天然翡翠里的棉絮是矿物包裹体，比如木那种里的雪花棉、冰种里的丝棉，只要不碍眼，反而能增加意境，比如“雪花棉”在播翡翠里就是经典特征。还有种说法叫“翡翠越戴越绿”，其实翡翠的颜色不会自己变深，只是佩戴久了人油渗入微裂纹，造成视觉上的色根晕开而已，本质上还是心理作用和物理折射的变化，别被商业话术骗了。
我自己的习惯是看“种、色、工、瑕、形”五个维度，每个维度打1到5分，综合看。比如一件小挂件，冰种（4分）、阳绿（4分）、雕刻线条流畅（4分）、肉眼无纹裂（5分）、器型饱满（4分），总分21分，属于中上品。如果总得分在10分以下，哪怕价格再“跳水”也不要碰。出手前还可以用手机闪光灯从侧面打光，看内部有没有暗裂或新裂，表面用指甲轻轻划过感不感到刮手——如果有，说明是纹路起皮或断口。另外，千万别相信“只此一件”的套路，真正的好东西货主不会急着贱卖，市场不好的时候，多走几家店或者多挂几天对比价格，才是理智的捡漏方式。
延伸阅读：吊坠的样式这么多，到底怎么选才不踩坑？
