欢迎访问奇石百科，专注于文玩收藏类百科知识解答！
咱们玩翡翠的老手都知道，一块好翡翠的“润”，不是靠涂油抹蜡糊出来的，而是它本身的矿物结构决定的。翡翠属于多晶质集合体，主要成分是硬玉，颗粒越细、排列越紧密，光进去后反射出来的效果就越柔，行话叫“起光”“起荧”。这种润是内透的，像一汪水藏在石头里。所以保养的第一步，是认清你手里翡翠的底子——糯种、冰种、玻璃种，它们对保养的反应不一样。玻璃种本身结构致密，日常佩戴就能保持润度；糯种如果种稍微粗一点，就要多注意别让它失水。
很多新手买了好翡翠，舍不得戴，锁在盒子里，隔几个月拿出来一看，怎么发干了？还不如我天天戴着下地干活的那只手镯透亮。这其实是个大道理：人体皮肤分泌的油脂，刚好是翡翠最自然的养护剂。你正常佩戴，手腕和脖子处微微出汗，油脂慢慢渗进翡翠表面的微隙里，它就越戴越润。尤其种质稍粗的糯种，这种效果更明显。但注意，千万别往脸上、脖子上蹭油，更不要听信“用猪油养玉”的偏方，那会堵住玉质毛孔，反而发暗。
翡翠沾了汗渍、灰尘，需要清洁。我一般用凉的纯净水或者凉白开，千万别用热水，热胀冷缩容易让内部绺裂应力释放。把翡翠浸泡15分钟左右，软毛刷——我用的是婴儿软毛牙刷——轻轻刷一下缝隙，尤其是雕工复杂的部位。然后拿软布（纯棉不掉毛的，比如眼镜布）吸干，阴凉处晾着，别放太阳下晒。有些商家教人用超声波清洗机，这个我反对：超声波震动频率如果不对，或者翡翠本身有隐裂，反而会震出裂纹。手镯、挂坠拿棕刷刷一下就行，不用高科技。
网上有人教“翡翠要泡水保养”，甚至泡三五个钟头。实际上，如果翡翠本身种够老、结构致密，泡水没什么用，水进不去。如果种嫩、结构松，泡久了反而容易引起内部棉絮变化，甚至变黄。真正的“补水”是保持佩戴环境的湿度——比如你夏天长时间待在空调房，过于干燥，可以偶尔用湿棉布轻轻擦拭，或者在翡翠旁边放一小杯水，让它呼吸的湿度够就行。有人热衷用“白茶油”“婴儿油”涂抹，这个我建议：除非是老翡翠长期不戴，否则没必要上油。上油后的光泽是浮的，一擦就掉了，还可能吸附灰尘。我手上一件老糯种手镯，十年没上过油，天天戴，现在润得跟玻璃似的。
翡翠怕什么？怕强酸强碱，也怕忽冷忽热。你戴着翡翠去泡温泉、洗桑拿、做SPA，温泉里的、泳池的氯水都会腐蚀表面，时间长了会发白、发花。同理，洗澡时用的沐浴露、洗发水，洗衣服用的洗衣液，都可能破坏蜡层。我有个朋友，一只冰种手镯戴了三年，天天戴着洗澡，后来发现表面出现一层白雾，谁都擦不掉，这就是碱性水垢渗进去了。建议：洗澡、游泳、泡温泉、去桑拿房前，把翡翠取下来放好。另外，冬天从室外冷空气进到暖气房间，温差大也容易引起应力变化，尤其是有暗绺的翡翠，最好贴身戴着，用体温稳定它。
如果手上有好几件翡翠，轮换着戴，不戴的那件怎么存？千万别直接扔抽屉里跟其他玉石、金属首饰混放。翡翠硬度6.5-7，跟红宝石、蓝宝石（硬度9）放一起，容易被划伤。我都是每件单独用软棉布或丝绸包裹，放进带海绵垫的盒子，或者独立密封袋里。南方潮湿地区，可以放一小包干燥剂防霉；北方干燥地区，可以在收纳盒里放一小块湿棉球（但别接触玉面），防止过度失水。记住一点：万年不戴的翡翠最容易“跑水”，隔两三个月拿出来，用湿布擦拭后，在手里盘玩十来分钟，再放回去，又叫“醒玉”。
