老坑玻璃种是翡翠里品质最高的类型,名字里的“老坑”指开采年代较早的矿口,通常这些矿料质地致密、晶体颗粒极细。“玻璃种”形容的是它那种像玻璃一样透明、起强玻璃光泽的状态。上手一掂,老坑玻璃种密度高、压手感强,打灯看几乎看不到内部结构,甚至能透过翡翠看清手指。判断是不是真玻璃种,关键是看“起莹”——转动翡翠时,表面会泛起一层柔和的荧光,这不是染色或充胶能模仿的。保养上这种高端货最怕磕碰,虽然硬度高,但脆性也大,平时佩戴要避免和硬物摩擦,不戴时单独用软布包好放盒子里。
冰种是市场上很受欢迎的类型,通透度仅次于玻璃种,看起来像冰块或者冰糖,半透明到透明之间,内部可能会有一些细小的棉絮或石纹。真正的冰种翡翠,你拿在手里,对着自然光看,能看清内部的纤维交织结构,但不像玻璃种那样完全无暇。鉴别冰种有一个老玩家常用的方法:用嘴唇贴一下翡翠表面,真正的冰种会有冰凉感,而且凉意会持续一会儿才散去;如果是B货或C货,触感很快就变温。选购冰种时要留心种水和底子,种水指透明度,底子指杂质的多少,底子干净、棉絮少的冰种升值空间更大。平时保养可以用清水泡一两个小时,补充一点水分,避免暴晒,不然容易“跑水”,光泽变暗。
糯种这个名字很形象,它的质地就像煮熟的糯米汤,微透明,看着细腻油润,但看不清内部颗粒。很多玩家说糯种是“上得厅堂、下得厨房”的类型,价格比冰种亲民,但佩戴效果不差。判断糯种好不好,主要看“化地”程度——如果翡翠的底子像糯米一样匀、没有明显颗粒感,就是糯化得好;如果还能看到一些像米粒那样的白色絮状物,那就叫“糯冰”或“糯化地”,属于糯种里比较高的档次。日常戴糯种手镯,尽量避免接触油污和洗发水,因为糯种结构相对疏松一点,油脂渗进去会发黄变脏。清洗时用软毛刷蘸温水轻轻刷洗就行,别用超声波清洗机。
豆种翡翠肉眼就能看到一粒粒的晶体颗粒,像豆子一样,所以叫“豆种”。它不透明或者微透明,颜色常见豆绿、豆青,也有白底带绿花。豆种是市场上最常见的翡翠,价格便宜,几十到几百块就能拿到,很适合新手练眼力。鉴别豆种主要是看颜色是不是“活”的——真豆种的颜色会顺着颗粒边界渗透,而染色的豆种颜色往往会集中在小颗粒的凹陷处,或者整块颜色发闷、不自然。如果你预算不高又想要点绿色,豆种是性价比不错的选择,但要注意:豆种容易有裂纹,买的时候用手摸一下手镯圈口和表面,感觉是不是滑顺,如果刮手就要仔细看看是不是有裂。保养豆种最简单,常戴常擦,人养玉、玉养人,戴着戴着会变得更润。
白底青是一种很有特色的翡翠,白色底子上飘着鲜绿色的斑块,绿和白对比鲜明,像雪地上的青苔。它大多数是糯种或豆种质地,绿的部分越鲜艳、白底越干净,价值越高。花青则是底子上分布着不规则的绿色团块或条纹,像水墨画里的泼墨效果,透明度不高,但种老的花青翡翠硬度高,打磨出来有油亮的光泽。油青种比较特殊,颜色偏灰蓝或暗绿,看起来像油漆的质感,透明度通常在糯种到冰种之间。鉴别油青种最容易犯的错是把“油青”当“帝王绿”——油青的颜色再深也没有鲜艳感,而帝王绿料是正绿、浓而不暗。选购这些带“青”的翡翠,记住一个窍门:一定在自然光下看色,商场的射灯会让油青变好看,拿回家就显得灰黑。保养上相同,避免长期接触汗水,汗里的酸碱盐会让翡翠表面发涩。
无论哪种翡翠,新手最怕被“故事”忽悠。常见误区之一是“听敲击声辨真假”,实际上A货、B货、C货敲击声差别不大,尤其手镯用钢丝悬挂敲,因为材质和形状不同,声音本来就有变化。更靠谱的方法是看“苍蝇翅”——真翡翠在光下转动,表面会出现像苍蝇翅膀一样的细小反光面,这是硬玉矿物的解理面,B货处理过的就没有。另一个误区是“越透越好”,玻璃种虽然贵,但如果是染色的或者充胶的,再透也是假货。日常选购可以带一把小紫光灯手电,照一下有没有荧光反应(B货充胶会发蓝白荧光),再带一个放大镜看表面有没有酸蚀网纹(像橘子皮一样的凹陷)。放在家里保养,别用太多水泡,更别放冰箱冷冻室——很多人听说“放冰箱可以固色”,这会让翡翠内部产生裂纹,得不偿失。记住一句话:翡翠是“人养”出来的,经常佩戴、用软布擦拭,比什么保养方法都管用。
延伸阅读:看准这五点,翡翠怎么挑才能不被坑