翡翠原石的外皮是判断内部品质的第一道关口。行家上手先看皮壳的砂粒粗细和紧密程度——砂粒细且均匀、摸起来有粗糙感但不扎手的,往往种水不错;皮壳上如果有“松花”(绿色矿物的表现)或“带”(带状凸起),说明内部可能有色或种水变化。新手最容易犯的错就是光看皮壳颜色深就以为有绿,其实灰皮、黑皮也可能只是氧化铁沉积。记住一点:皮壳上的“癣”(黑色斑点)如果跟松花混在一起,常是“癣吃绿”的征兆,容易白花钱。上手时最好用强光电筒打侧光,观察皮壳透光后的光影变化,能看出内部裂绺的走向。
原石切开前,行家靠手电压光看“水头”。真正的高种水料子,打灯后光线扩散柔和,能看到“起荧”或“冰粒”感,比如糯化种、冰种。如果打灯后光柱像直筒一样射进去不散,可能是种嫩;或者整个发闷、不通透,那基本是“干白底”或“灰地”。我见过不少新手被带色的小窗口骗了——窗口只开在水口好的位置,背后全是裂或棉絮。建议看原石时多换几个角度打灯,尤其是边缘薄处,如果光透不过1厘米,说明种太差,别贪价格便宜。
翡翠原石最怕大裂和“鸡爪裂”,手镯和雕件都避不开。行家会拿原石在耳朵边轻敲(硬玉声音清脆),如果发闷或者有“沙哑”声,内部裂多。再用指甲抠皮壳上的裂缝,能卡住的裂通常深入内部。棉絮也要注意:死棉(像白渣一样不化开)会严重影响透明度,活棉(如云絮状、能透光)有时还能通过雕刻处理。新手常以为有绿就值钱,其实裂多棉重的绿料子,做出来的东西卖不上价。买全赌料时,尽量选皮壳完整、没有明显“蛛网状”裂痕的。
色料原石最考验眼力。行家看颜色不只看深浅,更看“色根”——绿色是否集中、有无延伸趋势。比如点状松花如果连成片,说明色可能进去了;反之松花散乱、发黑,大概率是表层色。颜色要“正”(不带蓝、灰调)、“浓”(饱和度够)、“阳”(明亮不暗)、“均”(分布均匀),但能达到这个级别的原石极少。市场上很多所谓的“帝王绿”原石,其实是染色的水沫子或绿泥石。新手别总想着切出满绿,现实里大部分原石切开都是“肉粗、棉重、色淡”,抱着捡漏心态最容易上当。
原石造假太常见了。行家一眼能识破的套路有几种:一是“假皮”,用粘合剂把绿粉或碎玉渣粘在普通石头上,再喷黑砂模仿黑乌砂皮壳;二是“贴片”,把真翡翠薄片贴在劣质料子上,浇水后看不到接缝。鉴别别光靠看,要用手感觉——假皮往往太均匀、缺少自然凹凸,用指甲轻划会掉粉。还有更隐蔽的“灌胶染色”,拿蓄电池水泡过的原石表面泛油光,闻起来有刺鼻味。建议新手入门先买“半明料”或“开窗料”,窗口面积大、能看到内部真实种色,别碰全赌料。
原石到手后别急着上油,晾干放阴凉处就好——很多新手怕失水,抹油反而堵住毛细孔,加速表面老化。擦洗用软毛刷和清水,决不能用酸碱性清洁剂。选购时自己带一个强光手电(黄光比白光看裂更准)、一把放大镜(看砂粒和色根),还有一截细铁丝(测试裂纹深度)。预算有限的话,先拿几百块的“蒙头料”练眼力,多看皮壳、打灯习惯后再升级。记住:行家收原石,第一看裂绺完整性,第二看种水底子,第三才看颜色——顺序搞反了,学费交定了。